Advertisements
不會英文用畫的！外國留學生收到「中國護士的紙條」滿頭問號 網友解析「貼心叮嚀」笑翻：明天就沒命
（圖片來源：boredpanda）
「今晚10點後我們的食物和水會耗盡，因此我們會在明早把你吃掉。」
（圖片來源：boredpanda）
「如果今晚10點後你還沒幫我準備好食物和水，明天早上我會宰了你！」
（圖片來源：boredpanda）
Advertisements
「如果你不準備好米飯和茶，我會用刀好好教訓你。」
（圖片來源：boredpanda）
「如果沒有食物和水，他們就會收割人命。」
（圖片來源：boredpanda）
「如果10點後你還吃東西，早上他們就會處理你。」
（圖片來源：boredpanda）
原本好端端的紙條被網友們解讀到歪掉，可能就連護士本人也沒想到幾個英文單字和圖畫的組合，竟然能讓網友們腦洞開超大，但只要留學生自己知道意思就好，小編是不覺得他會誤會啦XD
來源：Bored Panda
