老人用語?他好心提醒「石門水庫沒關」年輕人聽不懂 崩潰「這麼經典沒人知道」釣出過來人出招
隨著時代在變,流行用語也會隨之變遷時常更替,許多風靡一時的詞語,對新一代年輕人來說或許成了老人用語了,有沒有「一句話」一開口就知道年紀的?近日有網友透露和朋友間的對話,好心發現對方褲子拉鍊沒拉,幽默提醒對方卻聽不懂,不禁好奇反問大家:「我沒這麼老吧!」
圖/翻攝自 中時新聞網
Advertisements
根據《Yahoo奇摩新聞》報導,有網友在論壇「PTT」上發問:「現在年輕人聽不懂石門水庫沒關了喔?」原來他打遊戲認識一票年輕人,日前一起出去聚餐,恰巧瞥見有人牛仔褲拉鍊沒有拉,好心提醒:「你石門水庫沒關喔!」結果對方聽不懂,還問身邊其他人,結果整桌沒有人懂,讓他大感意外。
圖/翻攝自 PTT
Advertisements
不願相信自己被認為是老人,忍不住上網求溫暖:「這麼經典的借代,年輕人已經不知道了喔?」貼文曝光後馬上掀起鄉民討論,釣出一票年輕人驚呼:「那是什麼?」、「為什麼不是曾文水庫?」、「現在都說你的原神啟動了」
圖/翻攝自 TVBS